| [観光]
ウィンドラッシュ川（River Windrush）に架かる６つの橋 |
|
Bourton Bridge（ボートン橋）、Mill Bridge(ミル橋、通称：ブロード橋）、High Bridge（ハイ橋）、Payne Bridge（ペイン橋）、New Bridge (ニュー橋、通称：ムアー橋)、Coronation Bridge（コロネーション橋）
川沿いのハイストリートを歩いていて気づくのが、所々に掛かる石造りのかわいらしい橋の数々。
ウィンドラッシュ川には、1654年に建設されたミル橋を筆頭に全部で6つの橋が掛けられている。どれも、水面まで手が届きそうな程の低くかわいらしい橋が多い。
それぞれにネーミングが施されているので、ヴィクトリア通りにある『 i（Information Centre）』で町の地図を入手しながら橋の歴史を教えてもらい、6つの橋を渡ってみるのものんびりとした旅先での楽しみ方である。 |
|
|
| |
| [観光]
モデル・ヴィレッジ（Model Village） |
|
 この町の見拠のひとつは、ボートン・オン・ザ・ウォーターの町並を1/9にリアルに縮小して作られた「モデル・ヴィレッジ」。1930年に地元の工芸家によって作られたものだが、1937年から一般にも公開されるようになった。 使われている石材も、「蜂蜜色」で描写されるこの地方の特産物『コッツウォルズ・ストーン』が使用され、細部にわたって町や建物の様子が再現されている。ガリバーになった気分でじっくりとその佇まいを目にしたいリトルヴィレッジ。
オープン：毎日（※クリスマスの日を除く） 開園時間：サマータイム期間・・・9:00-18:00(最終入館時間17:45)、冬季・・・10:00-16:00(最終入館時間15:45) ／入場料£4.60／住所：Rissington Road,Bourton-on-the Water，Gloucester GL54 2BN ／電話（英国内）0145 182 0467
Web: http://www.theoldnewinn.co.uk/village.htm（The old new Innからリンク） |
|
|
| |
| [観光] |
コッツウォルズ・モータリング博物館＆おもちゃ館
（Cotswold Motoring Museum& Toy Collection） |
|
|
貴重なクラッシクカーの実車やミニチュアカーの展示、英国人の滞在型ホリデーの定番でもあるキャラバンカー、昔懐かしいクラシカルなモーターバイクまで、幅広いカーコレクションを目にすることができる。入館チケットにプラス£1.50で、村周辺を高級感溢れるクラシックカーで周遊する試乗体験もできる（※学校休日期間および週末のみ）。車ファンやコレクターだけでなく大人も童心になって楽しめる場所である。ウィンドラッシュ川を近くに望む敷地内には自炊型のコテージも併設されている。
オープン：直接確認のこと／入場料：大人: £3.50、子ども（4才-16才): £2.45、家族割引(大人2人＆子ども2人) £10.85 、4才以下は無料、10人以上の団体割引もあり／住所：Sherborne Street, Bourton-on-the-Water, Gloucester／電話（英国内）：0145 182 1255／Web：www.cotswold-motor-museum.com
コテージの問合わせ・予約先
Web：http://www.cotswold-motor-museum.com/cottages/accommodation.php |
|
|
| |
| [観光・見所]
ザ・コッツウォルズ・パヒューマリー（The Cotswold Perfumery） |
|
ハイストリートから１本入ったヴィクトリア通りに位置する香水蒸留所。
1999年にエリザベス女王陛下により、2種類の皇室向け香水の製造指名の栄誉に輝いている。先代が創業当初はひと製品だけの扱いであったが後にここコッツウォルズでしか手に入らない香水として広まり、今では海外へ通販で販売展開されるほどの人気製品になっている。また、動物保護の観点から動物臨床テストの実施や動物性成分を使用しない開発コンセプトのもと、現在では600ものエッセンシャルオイルを駆使した160種類におよぶオリジナル製品を有している。ここでは約45分のファクトリーツアーが用意されている（大人£5.00 子供(6歳～14歳)£3.50 ※要・事前予約）。香水のほか石鹸・パウダー・香り用品を扱うショップではイングリッシュ・ローズのグッズなども売られている。
オープン：月－土 9:30-17:00、日&祭日10：30-17：00 年中無休 ※年末年始は要問合わせ／Victoria Street, Bourton-on-the-Water, Gloucestershire GL54 2BU／電話：0145 182 0698／Web：http://www.cotswold-perfumery.co.uk/ |
|
|
| |
| [観光・冬場の見所]
クリスマス・トゥリー（The Christmas Tree） |
|
コッツウォルズというと、オンシーズン（夏場）の緑華やぐ豊かな自然とおとぎの国のような石造りの家々をまずは想像されるであろう。しかし、冬場のクリスマスシーズンにここボートン・オン・ザ・ウォーターを訪れるひとへのご褒美が、「クリスマス・トゥリー」の景色。
深雪積もるウィンドラッシュ川のほとりに聳え立つ大木に明るい電飾が施され、白銀の世界と小川の水辺に生える明るい瞬きによって、まるで絵本の中の世界へ飛びこんだかのような景色を目にすることができる。
Web：http://www.bourtoninfo.com/christmas.aspx（参考） |
|
|
top |
|
| ここは訪れるひと全てに優しいバリアフリー対応で、家族経営のレストラン＆ティールーム。石造りのお店の敷地内には、コッツウォルズ・ストーンの石垣に囲われたチャーミングなテラスもある。オンシーズンであれば緩やかな陽だまりと小鳥のさえずりを聴きながら、花と緑豊かなテラスでティータイムを過ごせる。
住所：Victoria Street,Bourton-on-the-Water,Gloucester／電話：0145 182 1132（英国内）／オープン：毎日9:00-18:00 ※夏季は夜間営業あり（事前に確認のこと）／Web：http://www.bourtoninfo.com/memberpage.aspx?page=19（参考） |
|
|
| |
| [飲食・ティールーム] |
The Mad Hatter |
|
|
華やかさはなく控えめな雰囲気の店内だが、片隅には小さな暖炉があり、家庭的な雰囲気のなかで手作りケーキを味わいながらのんびりとくつろげるティール－ム。ネットでの事前予約が可能な、B＆Bも併設されている。
住所：Riverside,Bourton-on-the-Water，Gloucestershire,GL54 2BX/電話：0145 182 1508／Web：http://www.the-mad-hatter-tearoom.co.uk |
|
|
| top |
| [ショッピング] |
Cotswold Sheepskin Ltd. Est 1992 |
|
|
青空と緑の木々に映える、薄ブルーを基調とした爽やかな店構え。皮革製品全般を扱っているお店だがコッツウォルズ訪問の記念やお土産にできる小さな皮革製の用品からアクセサリーまで、こだわりをもったアイテムがラインナップされている。
オープン：基本的には年中オープン（訪問前に要確認）月-金 9:00-17:00、土-日 9:30-17:30／住所：High Street, Bourton-on-the-Water, Gloucester／電話番号: 0145 181 0367(英国内)／Web：http://www.bourtoninfo.com/memberpage.aspx?page=43（参考HP） |
|
|
| |
|
ボートン・オン・ザ・ウォーターの家々やコッツウォルズの四季の景色を、水彩画を基調に柔らかなタッチで描いたオリジナル絵画を扱っているお店。木彫り製品やシンプルで存在感があるアクセサリーなども扱っている。この街を訪れた記念に買い求めたくなるアイテムも揃っている。
住所：Unit 4 The Old Forge, Moore Road, Bourton-On-The-Water, Gloucester GL54 2AZ/電話番号：0145 182 2933／Web：www.picturesque-art.co.uk |
|
|
| |
|
ここは、「～子どもから大人まで～０歳から９９歳までの少年達へ！」というコンセプトが個性的な、「ギフト＆おもちゃ」のショップ。万国共通のおもちゃから英国ならではおもちゃ、お土産にぴったりな英国ならではのユーモラスや景色を描いたカフスやネクタイまで、幅広いラインナップで展開している。英国の少年達がどんな玩具で遊び心を磨いて成長するのかをも垣間見られるお店。
住所：High Street, Bourton-on-the-Water, Gloucester,GL54 2AQ／電話番号：0145 181 0888／Web：http://www.toysforboysbourton.co.uk |
|
|
| top |
近隣の街チェルトナム（Cheltenham）からも比較的バスアクセスがよいこともあり、コッツウォルズの中では観光スポットとして特に人気のある町。
ティールームやギフトショップ、そして個性的な博物館など、幅広いアクティビティーが揃っている。町の象徴ともいえる「ウィンドラッシュ川（River Windrush）」とコッツウォルズ・ストーンで作られた石造りの建物が整然と建ちならぶ町並み。その町並みと川の流れとが調和一体化した雰囲気に、一説ではコッツウォルズのヴェニスとも称されている。ただし、ここはあくまで英国の自然と古美が主役の、こじんまりとしたのどかな場所。夏になればこの水辺で涼をとる人々の姿や水遊びをする子どもの姿も珍しくはない。小川のせせらぎをバックミュージックにのんびりとした街の散策が楽しめる。